Beskrivning

Kerpîç

Ahmet Bilge

Weşanxaneya Apec, 2020

… Tev ji hal ketibûn. Yên birîndar perîşan bûn: kef bi ser devê wan ketibû û diperpitîn. Mirî û birîndarên xwe rakirin û ber bi kolonîyê ve meşîyan. Gelek bedel dabûn, lê qehremanîyek mezin dabûn nîşandan û di dîroka mişkan de rûpelek nû vekiribûn. Xof û tirsa xwe kuştibûn. Qehremanîya ku li hember jijû û mar dabûn nîşandan, wê dîroka wan bi tîpên zêrîn nexşandiba. Ji mişkên çolan heya mişkên çolikan wê temamê miletê mişk xwezîya xwe bi wan anîban. Agahî berî wan gîhîştibû kolonîyê. Li kolonîyê amadekarîyên pêşwazîyê hatin kirin. Qeşto, rûsipî, kezîsipî û tevekê şênîyan ew li ber derîyê kolonîyê pêşwazî kirin. Dema ku ketin hundir, li kolonîyê bû qîyamet. Dengê sitran û tilîlîyan di korîdoran de olan da. ….

Ahmet Bîlge: Di sala 1971an de li Şelmoya Hezo ji dayik bûye. Dibistana seretayî li Amedê, ya navîn û amadeyî li Amed û Êlihê xwend. Di sala 1991an de li Fakulteya Perwer-deyê ya zanîngeha Dicleyê dest bi xwendinê kir. Di sala 1994an de li ser doza siyasî hatîye girtin û cezayê muebetê danê. Vêga li girtîgeha Elbîstanê dimîne.

Berhemên wî yên din:

Anlam pazarı (Aram Yayınevi)

Tu li ku yî (Lîs Yayınevi)

Teselli Kayası (Lîs Yayınevi)

Rûyabank (Lîs Yayınevi)’’

Lersten (Kerpîç) av Ahmet Bilge

Apec förlag, 2020

Ahmet Bilge är född i Shelmo, en by i den lilla staden Hezo i Provinsen Batman år 1971. Efter grundskolan i Diyarbakir och gymnasiet i Batman började han studera på Dicle universitet i Diyarbakir år 1991. År 1994 fängslades han på grund av sina politiska åsikter och fick livstidsfängelse. Just nu sitter han Elbistans fängelse och skriver för att nå allmänheten.

Hans tidigare publicerade verk:

Anlam Pazari (Bazarens förstånd) på turkiska,

Tu li ku yî? (Var är du?) på kurdiska,

Teselli Kayasi (Förtröstans berg) på turkiska och

Rûyabank (Drömbank) på turkiska.